我能从过去的五十三年中任意挑个日子，并且很快就会知道我当时当时在哪儿。

I can pick a date from the past 53 years and know instantly where I was.

我算起来一共是五十三.

I reckon 53 of them.

五十三岁。爱滋病带原27年。

Fifty-three years old. Twenty-seven years with HIV.

古罗马于公元前七百五十三年建立.

Rome was begun in 753 BC.

那个人真怪， 他养了五十三只猫！

That man is really kooky. He has fifty-three cats!

申请表和招股书可于五十三家银行分行索取.

Forms and prospectuses will be available at 53 bank branches.

专家们计算过，这样，每周可以节约五十三分钟。

Computations have been made by experts. With these pills, you save fiftythree minutes in every week.

第五十三条教唆未成年人违法犯罪的，依法从重处罚。

Article 53 Whoever instigates a minor to break law or commit criminal offences shall be given heavier punishment according to law.

第五十三条教唆未成年人违法犯罪的，依法从重处罚。

Article 53 Whoever instigates a minor to break law or commit criminal offences shall be given heavier punishment according to law .

第五十三条劳动安全卫生设施必须符合国家规定的标准。

Article 53 Facilities of occupational safety and health must meet the standards set by the State.