你是个化学家,你能用飞船上的东西做个炸弹么?应该行。
You're a chemist. Can you make a bomb with what you have on board? Probably.
《火星救援》《The Martian》
为什么?只是个误会,你应该会喜欢我哥哥,他也算是个化学家。
What's he on trial for? Oh, just a big misunderstanding. You know, you'd actually like my brother. He's kind of a chemist.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你说你是一位化学家,那你觉得元素周期表上的哪个元素最被人吹过头?
It says here you're a chemist. Which element on the periodic table do you feel is too big for its britches?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
化学家在实验室工作。
The chemist works in a lab.
玛丽·居里(1867-1934)是世界著名的物理学家和化学家。
Marie Curie (1867–1934) was a world-famous physicist and chemist.
化学家向溶液中加入了铵。
The chemist added ammonium to the solution.
化学家在坩埚中加热混合物。
The chemist heated the mixture in a crucible.
化学家使用模型来可视化分子。
Chemists use models to visualize molecules.
化学家在实验室合成了一种胺。
The chemist synthesized an amine in the laboratory.
这位化学家发现了一种新元素。
The chemist discovered a new element.
化学家在实验室合成了油酸盐。
The chemist synthesized oleate in the laboratory.
这位化学家每天在实验室工作。
The chemist works in a laboratory every day.
化学家把一个塞子插入了烧瓶。
The chemist inserted a bung into the flask.

中英释义: