中英释义：
为什么我们喜欢自己的臭屁呢？
Why do we like the smell of our own farts?
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
你不喜欢听命于邦佐。不喜欢，长官。也许你喜欢自己发号施令。长官。
You don't like taking orders from Bonzo. No, sir. Perhaps you'd prefer to give them yourself? Sir?
《安德的游戏》《Enders Game》
没错，好像他喜欢自己一个人说个不停。
It's true. It was like he wanted to talk all the time.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
乔治不喜欢自己玩，乔治想要一起玩。不行，乔治 我在和苏西玩呢。
George doesn't like playing on his own. George wants to play, too. No, George! I'm playing With Suzy.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
艾米喜欢自己织毛衣，我在想自掏腰包赞助她去参加威斯康辛州羊及羊毛节。
Well, Amy enjoys knitting her own sweaters, so I was thinking of getting her an all-expense-paid trip to the Wisconsin Sheep and Wool Festival.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我进步了，过程其实很不易，我喜欢自己的样子，快看，山峰，还有树，好多树，还有那只听我说话的松鼠。
I'm evolving. It's actually been quite a journey. I like who I am. Look! Mountains! And trees! So many trees! Oh, and there's that squirrel that I talk to!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
有关系。因为这关系到你是不是已经放弃梦想了。我觉得你会不会喜欢自己几年内将会弹奏的音乐，这件事很重要。
Well, it matters because if you're going to give up your dream. I think it matters that you like what you're playing on the road for years.
《爱乐之城》《La La Land》
她喜欢自己制作香囊。
She likes to make her own sachet.
她喜欢自己缝纫衣服。
She loves to sew her own clothes.
她喜欢自己装订书籍。
She likes to bind books herself.
她喜欢自己创作装饰画。
She likes to create her own decorative painting.
她喜欢自己动手做家居装饰。
She enjoys doing home decoration projects herself.
她喜欢自己动手制作手工艺品。
She likes to do it yourself with crafts.
她喜欢自己动手做她的家居装饰。
She loves to DIY her home decorations.
她喜欢自己做衣服。
She likes tailoring her own clothes.
他喜欢自己卷烟丝。
He likes to roll his own cut tobacco.
他相信自力更生，喜欢自己解决问题。
He believes in self-reliance and prefers to solve problems on his own.
-
喜欢
like; love; enjoy; be fond of; be keen on; care for; keen on; fancy; prefer; please; relish; take to; delight in; fond; keen; enamoured; liking; fondness; preference; partiality; in love with; as she pleases; whatever you please; anything he pleases
-
自己
oneself; self; own; personal; auto-