我重申,美国作为广泛联盟的一部分来开展行动在这一行动中,友邦和盟国也加入了我们,其中包括阿拉伯国家。
I made it clear that America would act as part of a broad coalition and we were joined in this action by friends and partners, including Arab nations.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
本周,阿拉伯国家同意加强对新生的伊拉克政府的支持,并为打击ISIL组织提供支援,其中包括军事支援。
This week, Arab nations agreed to strengthen their support for the new Iraqi government and to do their part in the fight against ISIL, including aspects of the military campaign.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
不,Rajqawee表示强壮的小男人。40个阿拉伯国家的语言都这个意思。Buzkashi是高山足球?和术士... 恩..希望他们有什么关。
No. Rajqawee means strong little man in, like, 40 Arabic countries. And Buzkashi is goat hockey in Central Asia. And warlocks I was hoping they would connect.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
-
阿拉伯国家联盟
League of Arab States; Arab League
阿拉伯国家称此举将会引发暴力。
Arab states have warned that the decision could provoke violence.
他声称还会有更多的阿拉伯国家加入他的行列。
He claimed that still more Arab states will join him.
很明显可以看到,经合组织成员国和拉丁美洲,东欧,东亚,阿拉伯国家,南亚以及撒哈拉以南非洲地区的差距。
And here, it seems, there is a gap between OECD, Latin America, East Europe, East Asia, Arab states, South Asia and sub-Saharan Africa.
在阿拉伯国家,人们的礼貌和慷慨是无与伦比的。
In Arab countries, the politeness and generosity of the people is without parallel.
巴林今天成为第四个同意与以色列关系正常化的阿拉伯国家。
Bahrain today became the fourth Arab country to agree to normalize ties with Israel.
美国斡旋达成的这项协议是以色列和阿拉伯国家四个月来的第四个协议。
The U.S.-brokered deal is the fourth in four months between Israel and Arab nations.
埃米尔在讲话中支持哈马斯和伊朗,对此四个阿拉伯国家与卡塔尔断交。
Four Arab countries severed ties with Qatar after its emir was falsely quoted as praising Hamas and Iran.
超130多人获救,事故发生在的黎波里东部的欧胡姆斯附近。受害者大多来自非洲和阿拉伯国家。
More than 130 others were rescued. It happened near Al Khoms east of Tripoli. The victims were mainly from African and Arab countries.
这些黄色的小球是阿拉伯国家,寿命在变长但家庭规模不变。
Your yellow ones here are the Arabic countries, and they get longer life, but not larger families.
-
阿拉伯国家
Arab country/state

中英释义: