许多评论家还希望通过增加IMF的资金支配权来为大众树立信心。

Many commentators also want to build confidence by increasing the spending power of the IMF.

树立信心的最好方法就是依靠经验.

The best confidence builder is experience.

尽你所能让她树立信心，提高士气。

Do what you can to give her confidence and boost her morale .

通过准确地认识自己的能力树立信心是可能的。

It is passible to build up faith in oneself by having the right attitude towards one's own abilities.

梅西: 这将是一场令人印象深刻的较量, 尽早进球可以树立信心.

Messi: It will be a impressive game, scoring as early as possible to establish confidence.

我们应该互相尊重，树立信心，避免对抗，增加对话，以建立两国间长久的战略伙伴关系。

In order to establish long-term strategic partnership between the two countries, we should respect each other, build up confidence, avoid confrontation and increase dialogue.

树立信心的步骤包括拟议中的在印控克什米尔的查谟和巴控克什米尔的拉沃拉果德之间开通跨越边界的公交车和卡车服务。

The confidence-building steps include a proposed cross-border bus and truck service between Poonch in Indian Kashmir and Rawalakot in Pakistani controlled Kashmir.