先生，今天过的怎么样？那个D开头的是什么来着的？比如，离婚专业户？

How are you doing today, Mister? What's that D word again? Let's say, divorcee?

美国时间周四（1月3日）女王专业户海伦米勒在好莱坞星光大道上躺在地上和她的小星星拍照。

Helen Mirren gets down on the ground to pose with her star on the Hollywood Walk of Fame on Thursday (January 3) in Hollywood.

这位浅发色的可人儿被公认为是古灵精怪的伪金发专业户，此类角色长盛不衰，甚至在今天的电影中还有市场。

This light-haired delight can also be credited with pretty much creating the quirky bottle-blonde role that has endured in movies even to this day.