诀窍在于要混入Tovex水胶炸药以制造出一种易燃的凝胶,它能产生八百万牛顿以上的推力。好酷。太棒了。
The trick is to mix it into Tovex in order to create a combustible gel that will generate over 8,000 kilo newtons of thrust. Cool. Nice.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
所以我猜你不想帮我们装饰圣诞树咯?不想,但如果你坚持把一个爬满蜘蛛的的易燃物放在我家,我要求你把这个加上。
So I take it you don't want to help us trim the tree. I do not. But if you insist on decorating a spider infested fire hazard in my home, I would request that you add this.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
易燃物
combustible/inflammable/flammable substance
-
易燃性
combustibility; inflammability; flammability
-
易燃品
inflammable goods
-
易燃粉尘
combustible dust
-
无色易燃液体
colorless flammable liquid
-
易燃易爆物
combustible and explosive goods/materials
不要在易燃的物质附近吸烟。
Do not smoke near inflammable substances.
请远离这些易燃物品。
Please keep away from these inflammable items.
储藏室里有易燃的液体。
The storage room contains inflammable liquids.
请不要在易燃物品附近吸烟。
Please do not smoke near inflammable objects.
请将易燃的材料远离明火。
Keep inflammable materials away from open flames.
这个标志表示这里有易燃气体。
This sign indicates the presence of inflammable gas.
这个仓库里存放了很多易燃材料。
There are many inflammable materials stored in this warehouse.
标签上清楚地写着该产品是易燃的。
The label clearly states that the product is inflammable.
这些化学品非常易燃,请小心处理。
These chemicals are highly inflammable, handle them with care.
消防员必须极其小心地处理易燃的材料。
Firefighters must handle inflammable materials with extreme caution.

中英释义: