现任的州长明年将竞选连任。

The incumbent governor is running for re-election next year.

美联社宣布丹·沙利文在阿拉斯加竞选连任获胜。

The Associated Press declared Dan Sullivan the winner in his reelection bid in Alaska.

1980年对我们来说可是个大年。我们初为父母，比尔又要竞选连任。

Nineteen eighty was a big year for us. We were new parents, and Bill was running for reelection.

普京的支持者正在准备他的竞选连任。

Mr. Putin's supporters are preparing to launch officially his bid for re-election.

这个群体的问题在于，特朗普本人可能在2024年竞选连任。

The problem for this group is that Trump could himself run for a second term in 2024.

总统此行目的是推销他的经济计划，并为竞选连任寻求关键州的支持。

The purpose of the trip was to sell his economic plan and to shore up support for his re-election bid in politically crucial states.