我们承诺,解决《评估团报告》中提出的每个挑战性问题.

We are committed to meet each of the challenges cited in the Evaluation Commission report.

评估团的成员是国际奥委会、国际联合会及国家奥委会的代表。

The members of the evaluation commission are representatives of the 4)IOC, the International Federations and National Olympic Committees.

在他们现场勘察后，评估团会在国际奥委会总部洛桑集合，旨在根据他们关于侯选资格的结论拟出一份报道。

After their on-sight visits, the Evaluation Commission met at the IOC headquarters in 5)Lausanne in order to produce a report based on their conclusions about the candidatures.

在他们现场勘察后，评估团会在国际奥委会总部洛桑集合，旨在根据他们关于侯选资格的结论拟出一份报道。

After their on-sight visits, the Evaluation Commission met at the IOC headquarters in 5)Lausanne in order to produce a report based on their conclusions about the candidatures .

评估团团员仔细地评估侯选城市.

The commissioners carefully review the candidatures.

这时评估团会访问申办城市,对他们的合格程度进行评估.

That ' s when the commission visits the cities to evaluate their candidateship.

后者手头都有一份600页的文件，其中回答了评估团提出的149个问题。

Each of them has a 600-page file which answers the 149 questions asked by the commission.

后者手头都有一份600页的文件,其中回答了评估团提出的149个问题.

Each of them has a 600 - page file which answers the 149 questions asked by the commission.

通常评估团的成员们必须想象他们面前的荒地将会变成华丽的体育场馆。

Often the members of the commission have to imagine that the wild field in front of them is actually going to become a magnificent Olympic venue.

国际奥委会的评估团将访问所有申办城市以决定哪一个城市能够获得主办权。

The evaluate grout of international Olympic Committee will visit all the bid city to decide which one can hosted.