她总是觉得自己是个幸运儿。
She always feels she is a lucky person.
他真是个幸运儿，中了彩票。
He is such a lucky person to win the lottery.
我们是幸运儿，因为我们有一个好朋友。
We are lucky to have a good friend.
你今天真是个幸运儿，捡到了钱包。
You are really lucky today to find a wallet.
他成为了比赛的幸运儿，赢得了大奖。
He became the lucky one in the competition and won the grand prize.
当少数幸运儿能够获得这些知识时，他们将受益匪浅。
When a lucky few have access to the knowledge, they will benefit greatly.
你真是一只幸运儿呀。
You are such a lucky dog.
那么，嗯，谁是那个幸运儿？
So, uh, who's the lucky guy?
可是，她真的是那个幸运儿吗？
However did she get so lucky?
我希望小龙永远是个幸运儿！
Also I wish Ashton is a lucky dog forever !
哎呀，艾米，你真是个幸运儿。
Oh, Amy, you lucky girl.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
所以在抽签过后，他们对这两个群体进行标记记录，哪些是抽中球票的幸运儿，哪些比较倒霉没抽到票。
So after they do this lottery, they pose the sign on this two unions about who are the lucky students, who won the lottery, and who are the unlucky students, who did not win the lottery.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
各位，你们就是最终的幸运儿。耶！加油吧，朋友们，这个时刻将决定我们一生的命运。
You are my chosen few. Yes! This is it, folks. A defining moment in all of our lives.
《欢乐好声音》《Sing》
中英释义：