这道菜的味道真是令人惊奇。

The taste of this dish is quite something.

这本书的故事情节真是令人惊奇。

The plot of this book is quite something.

这座城市的夜景真是令人惊奇。

The night view of this city is quite something.

她的钢琴演奏技巧真是令人惊奇。

Her piano playing skills are quite something.

他在比赛中的表现真是令人惊奇。

His performance in the match was quite something.

新技术在提高效率方面令人惊奇地有效。

The new technology works marvellously in improving efficiency.

按照新食谱做出来的蛋糕令人惊奇地好吃。

The cake turned out marvellously after following the new recipe.

他令人惊奇地迅速解决了这个复杂的谜题。

He solved the complex puzzle marvellously quickly.

她在学校的戏剧表演中表现得令人惊奇地好。

She performed marvellously in the school play.

自从我们开始使用有机肥料后，花园令人惊奇地生长得很好。

The garden has grown marvellously since we started using organic fertilizer.