中英释义：
不像我的痣，一直都跟菜豆那么大。
Unlike my mole, which is holding steady at the size of a navy bean.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
提示一下，你昨天给他测量了他痣的直径。
I'll give you a hint. You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我还从来没检查过痣呢。此生能认识你真好。
You know, I've never had a mole check. Well, it's been nice knowing you.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
既然都去了，不如把流感疫苗也打了再检查下痣。好啊。
And while I'm there, I may as well get a flu shot and a mole check. Sure.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
瑞秋，你的新鼻子真漂亮。杰克。威尔森医生是个艺术家，他帮我点掉一堆痣，你要看吗？
Hi, Rachel. Hi. Love your new nose. Jack. Dr. Wolfson's an artist. He removed my mole cluster. Want to see?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
有一天她说觉得难为情因为肩膀上有颗美人印，而我说，“随你美化你那个美人印但当它上面长了根毛，那它就是个痣。”
The other day she said she was self-conscious about the beauty mark on her shoulder, and I said, You know, you can call that a beauty mark all you want. When there's hair growing out of it, that's a mole.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
是否有以下精神疾病发作史？干。可能患有吐雷氏症。好了，是否有痣斑、 病变或其他皮肤问题？右边屁股纹了个“汤”字。
Episodes of sub psychotic rage. Ass. Possible Tourette's. All right. Moles, lesions or other skin conditions. Soup tattoo on right buttock.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
结论颧部褐青色痣是一种独立的色素痣。
Conclusion Zygomaticofacial naevus fuscoceruleus is an independent Na…
此外本研究提出了一些与痣发展有关的有意思的问题。
Furthermore, the observations made in this study raise interesting questions regarding naevus evolution.
目的：观察调Q开关翠绿宝石激光治疗颧部褐青色痣的临床效果。
Objective: To observe clinic cure effect of naevus fuscocaerules zygomaticus by Q-switch alexandrite laser.
目的: 观察调Q开关翠绿宝石激光治疗颧部褐青色痣的临床效果.
Objective : To observe clinic cure effect of naevus fuscocaerules zygomaticus by Q - switch alexandrite laser.
她决定把那个痣去掉。
She decided to have the mole removed.
他担心手臂上的那个痣。
He was worried about the mole on his arm.
她的鼻子上有一颗小痣。
She has a small mole on her nose.
她的眼皮上有一颗小痣。
She has a small mole on her eyelid.
他左脸颊上有一个小痣。
He has a small mole on his left cheek.
医生仔细检查了那个痣。
The doctor examined the mole carefully.