麻三的鲁莽让日自己大为不满。 。

Hemp three reckless let 14 greatly discontent.

这使得思嘉大为不满,几乎到了难以忍受的地步.

This irritated Scarlett almost beyond endurance.

投资者对此事大为不满,甚至有人称斯科特的位子岌岌可危.

Investors are unhappy and there is even talk that Mr Scott ' s job may be in jeopardy.

结果厕纸制造商采取了后一种方式, 此举令消费者权益保护委员会的官员们大为不满.

The toilet paper companies took the latter approach, prompting consumer watchdogs to blow the whistle.

而令人咋舌的大规模财政救援计划从一开始也注定不得民心，至今仍让西德的选民大为不满。

The staggering size of the financial transfers from the west to the east proved deeply unpopular, and is still deeply resented by the west German voter.