我知道这些木桶是哪来的。怎么了?
I know where these barrels came from. What of it?
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
你就坐在我旁边的木桶上,你跟我说话,我也跟你说话。嗯。是啊。
You sat next to me on that bucket, you talked to me, I talked back to you? Yeah. Yeah.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
-
木桶浴缸
wooden bathtub
木桶被紧紧封住以保存风味。
The cask was sealed tightly to preserve the flavor.
酿酒厂将新酿的啤酒装入木桶。
The brewery filled the cask with freshly brewed beer.
酿酒厂使用大木桶来发酵啤酒。
The brewery uses large casks to ferment the beer.
酒厂将最好的葡萄酒储存在木桶里。
The winery stores its best wine in a cask.
他为聚会买了一个小木桶的朗姆酒。
He bought a small cask of rum for the party.
他们决定在橡木木桶中陈酿威士忌。
They decided to age the whiskey in an oak cask.
酒庄将最好的葡萄酒储存在木桶中。
The winery stores its finest wine in casks.
制桶匠在使用前仔细检查每个木桶。
The cooper carefully inspects each of the casks before use.
他们将威士忌在橡木木桶中陈酿数年。
They age the whiskey in oak casks for several years.
朗姆酒被装在密封的木桶中运输以保持其质量。
The rum is transported in sealed casks to maintain its quality.

中英释义: