是的，不过我还是很想家，我都快得思乡病了。

Yes, but I also miss home. I'm going to be homesick.

对于远离家乡的人来说，思乡病可能是个挑战。

Homesickness can be challenging for people living far from home.

她试图通过结交新朋友来克服思乡病。

She tried to overcome her homesickness by making new friends.

搬到新城市后，她感到深深的思乡病。

She felt a deep homesickness after moving to a new city.

当他谈到家乡时，他的思乡病显而易见。

His homesickness was evident when he talked about his hometown.

这名学生在国外的第一个学期经历了思乡病。

The student experienced homesickness during his first semester abroad.

也许是一位罗马官员想要庞培式的内部装饰，以睹物思乡。

Perhaps a Roman official wanted Pompeii-like interior to remind him of home.

在第三首诗中，带下划线的单词乡愁的中文意思是思乡。

In Poem 3, the underlined word Homesickness means 思乡 in Chinese.

家里来信引起了他的思乡病.

A letter from home set off an attack of homesickness.

可是漂亮的英语治不了思乡病.

But good English cannot cure home sickness.