我喜欢所有火车啊,蒸汽火车,柴油火车,煤炭火车,高架列车,子弹列车。你有本事就说出个我不喜欢的火车。
Oh, I like all kinds of trains, steam, diesel, coal, elevated, bullet. I defy you to name a train that I don't like.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
-
高架桥
viaduct; flyover
-
引道高架桥
approach viaduct
-
高架索道
telpher; telfer
-
外环高架
elevated outer-ring road
-
高架铁路
elevated railway; elevated railroad
-
高架渠
aqueduct
-
高架火车
elevated train
-
高架公路
elevated highway
-
高架铁路列车
elevated train
顺河街高架路是济南市第一条高架道路,全长5.
SunHe Street Overhead Road is the first overhead road with the total length of 5.
那是一条高架铁道。
That is an overhead railway .
在公路上有高架桥供火车和汽车通过.
An overhead road for cars or trains is called a viaduct.
在公路上有高架桥供火车和汽车通过。
An overhead road for cars or trains is called a viaduct .
为了防止人畜触电,高压线一般采用高架线传送。
High voltage current is usually carried by overhead wire system so as to prevent living things being electrocuted.
磁悬浮列车在头顶的高架铁轨上呼啸而过。撞击着天空中花哨的广告。
MAGLEV TRAINS WHOOSH overhead on elevated tracks, against a sky of garish advertizing.
在这种情况下,可以当楼宇周围的建筑物是山,马路、高架路是水。
In this situation, we can take surrounding buildings as mountains and streets and overhead road as waters.
高架路是解决交通问题的有效手段。但是同时又影响着城市的景观。
The overhead road is an effective way to solve transportation problems, whereas it affects city landscape.
手机基站的无线电路通常在一个机柜里,由电缆连接到高架塔上的天线。
In a mobile base-station the radio circuitry usually sits in a cabinet and is connected by a cable to an antenna on the tower overhead.
为了防止人畜触电,高压线一般采用高架线传送.
High voltage current is usually carried by overheadsystem so as to prevent living things being electrocuted.

中英释义: