只要台上很火热,你就不必担心,热度不见了才麻烦。
Okay? So as long as it's hot onstage you got nothing to worry about. It's when the heat goes away, that's when you're in trouble.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
-
过热度
degree of superheat
-
三分钟的热度
passing fad; momentary enthusiasm
沙漠里的热度是地狱般的。
The heat in the desert was hellish.
这种热度在夏天是无法忍受的。
This heat in the summer is intolerable.
他感觉到阳光照在皮肤上的热度。
He felt the heat of the sun on his skin.
在夏季的几个月里,热度加剧了。
The heat intensifies during the summer months.
开了风扇后,房间里的热度才可忍受。
The heat in the room was just bearable with the fan on.
我们站在炽热的沙滩上,感受着脚下的热度。
We stood on the red-hot beach, feeling the heat under our feet.
她对热度敏感。
She is sensitive to heat.
这种热度让我很累。
This heat makes me very tired.
他们能在这种热度上玩我很惊讶。
I they can play in this heat.
热度很快就会达到临界点。
Soon the heat will reach a critical point.

中英释义: