(他习惯于粗茶淡饭. )
He was accustomed to poor food.
他饱受粗茶淡饭之苦.
He subjected himself to a poor diet.
他们吃了一顿粗茶淡饭。
They made a poor meal.
所以吃些粗茶淡饭、适量饮食。
So eat simply and moderately.
这个穷苦家庭三餐粗茶淡饭。
The poor family had for dinner potatoes and point.
我在学校时过着粗茶淡饭的生活.
I live on bread and water at School.
我在学校时过着粗茶淡饭的生活。
I live on bread and water at school.
你爸爸请了洛克史密斯先生来尝点儿我们的粗茶淡饭。
Your Papa invited Mr. Rokesmith to partake of our lowly fare.
你爸爸请了洛克史密斯先生来尝点儿我们的粗茶淡饭.
Your papa invited Mr. Rokesmith to partake of our lowly fare.
居住乡下的日子,过着平淡而宁静的乡村生活,尽管总是粗茶淡饭,却也少不了茶。
Days of living in the countryside and live the quiet life of the plain, though always on bread and water, but tea.
-
粗茶淡饭
simple food and drink; plain tea and simple food; frugal meals; modest fare; simple diet; humble food

中英释义: