他们不再被人们警惕为危险或破坏分子,而是一个时代观念混乱、稍显荒唐的群体.

They are no longer feared as dangerous or subversive but anachronistic and slightly ridiculous.

破坏分子们对罗马并不陌生.

Vandals are no strangers in Rome.

电脑破坏分子能闯入任何系统.

Computer vandals can break into any system.

我非常了解我的名声,人们认为我是个破坏分子, 但我并不担心.

I know full well my reputation as a provocateur, but am not worried.

古中国的统治者通常对其韩人盟友提供军事保护，并且有时也会以武力惩罚韩人中的破坏分子和挑战者。

The Chinese rulers often provided military protection to their Korean allies and occasionally punished Korean provocateurs and challengers by force of arms .