如今，普卢默已经提名奥斯卡最佳男配角。

Plummer has now been nominated for a Best Supporting Actor Academy Award.

当年,伯尔·艾夫斯赢得了奥斯卡金像奖最佳男配角奖.

Burl lves won the Academy Award Oscar that year as the Best Supporting Actor.

如果你不介意的话，我们该谈一下最佳男配角的奖项了。

Perhaps we should move on to the Best Supporting Actor category if you don't mind.

克莱夫·欧文凭借《偷心》（CLOSER）获得最佳男配角奖。

Clive Owen of Closer accepted the award for best supporting actor.

希斯·莱杰因在《蝙蝠侠-黑夜之神》饰演小丑而赢得最佳男配角。

Heath Ledger won best supporting actor for his performance as the Joker in The Dark Knight.

希斯·莱杰因在《蝙蝠侠-黑夜之神》饰演小丑而赢得最佳男配角。

Heath Ledger won best supporting actor for his performance as the Joker in The Dark Knight.

因2010年出演《初学者》，时年82岁的普卢默获得了奥斯卡最佳男配角奖。

At the age of 82, Plummer received the Best Supporting Actor Oscar for his work in Beginners (2010).

比如，当他82岁时，成为了奥斯卡最佳男配角奖历史上年龄最大的演员，他的表现令人困惑。

It was disorienting, for instance, when, at 82, he became the oldest actor ever to win the Academy Award for best supporting actor.

他在1984年因《太空英雄》被提名为奥斯卡最佳男配角，一生著有40多部戏剧。

He was nominated for the Best Supporting Actor Oscar for The Right Stuff in 1984 and also wrote more than 40 plays.

《政律俏佳人》影星瑞茜·威瑟斯彭把最佳男配角奖颁给了《斗士》中的克里斯蒂安·贝尔。

Legally Blonde star Reese Witherspoon presented the Best Supporting Actor award to Christian Bale for The Fighter.