中国客流量最多的上海地铁在官方微博上要求女性应穿着适当以避免性骚扰。而这条微博随后便引发了公众的广泛争论。
Shanghai subway, China's busiest system, asked women to dress properly to avoid sexual harassment on its official micro-blog... a statement that's triggered huge debates.
强大的媒体支持为新浪微博成为第一社交网络赢得了绝对优势,并通过加入许多名人官方微博而让普通人也能和他们交流,由此吸引更多用户。
Strong media support - Sina Weibo gained dominance by being the first social network to entice a massive host of celebrities into the service to interact with normal users.
-
官方微博
official micro-blog

中英释义: