中英释义：
原声例句
很令人着迷，但... 我没有说令人着迷，我只是说值得注意。
That's fascinating, but... I didn't say it was fascinating. I said it was noteworthy.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
双语例句
海浪的运动令人着迷。
The movement of the waves was mesmerizing.
古埃及的符号学令人着迷。
The symbology of ancient Egypt is fascinating.
蓝宝石的深蓝色令人着迷。
The deep blue color of the sapphire was mesmerizing.
舞者之间的同步性令人着迷。
The synchronicity between the dancers was mesmerizing.
人类情感的复杂性令人着迷。
The complexity of human emotions is fascinating.
钟摆的正弦的运动令人着迷。
The sinusoidal motion of the pendulum was mesmerizing.
宇宙的物理的定律令人着迷。
The physical laws of the universe are fascinating.
吉兰丹的传统舞蹈令人着迷。
The traditional dances of Kelantan are fascinating to watch.
爪哇语的舞蹈表演令人着迷。
The Javanese dance performance was mesmerizing.
天空中成对的星星令人着迷。
The doublet of stars in the sky was fascinating to observe.
重点词汇
-
令人
make one; reader
-
着迷
fascinated; captivated; enchanted; mesmerized; spellbound; bewitched; engrossed; absorbed; intrigued; hooked; obsessed; captivate; enchant; fascinate; enrapture; obsess; hypnotize; bedazzle; mesmerize; bewitch; consume; entrance; be fascinated; be captivated; be charmed; be enchanted; be spellbound; be obsessed; be engrossed; be mesmerized; be bewitched; be taken with; be hooked on; be infatuated with; be addicted to; fascination; enchantment; absorption; obsession; captivation; infatuation