童话故事中常常会有动物的拟人形象。

Fairy tales often have animals with personification.

电影中的机器人被赋予了拟人特征。

The robots in the movie are given personification traits.

诗人使用拟人化赋予风以人的特质。

The poet uses personification to give human qualities to the wind.

这部卡通片以一只会说话的狗的拟人化为特色。

The cartoon features a personification of a talking dog.

作者使用拟人化使森林看起来像是活的一样。

The author’s use of personification makes the forest seem alive.

拟人手法使得故事中的自然现象更加生动。

Personification makes the natural phenomena in the story more vivid.

这首诗使用了拟人手法，把风描述成了一个舞者。

The poem uses personification to describe the wind as a dancer.

通过拟人，作者让树木看起来像是在交谈。

Through personification, the author makes the trees seem like they are talking.

比喻，拟人及反语的翻译。 比喻，拟人及反语的翻译。

The translation of metaphors, personification and Litotes etc.

拟人是将无生命之物或品质人格化。

Personification is the act of representing objects or qualities as human beings.