中英释义：
天啊，艾米，我感觉到了一丝敌意啊，是不是因为你们的性生活跟谢尔顿的研究一样纯属理论啊。毒啊。
Gosh, Amy. I'm sensing a little hostility. Is it maybe because, like Sheldon's work, your sex life is also theoretical? Damn.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
为了展示我没有敌意，我也要给那孩子赠送一份礼物。
And to show I bear no ill-will, I too shall bestow a gift on the child.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
亚历克西，我们之前一直互有敌意，我们得找到个更好的合作方法。
Alexi, I think we've gotten off on the wrong foot. We need to find a better way to work together.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
克里斯要告我们？还有戴安，还有这家律所。为什么？因为敌意的工作环境。
Chrissy is suing us? And Diane. And the firm. For what? For a hostile work environment.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
为何对我怀有如此敌意？别忘了你才是那个要将我国文化掩埋于历史之墓的人。
Why am I your enemy when you're the one prepared to bury our culture in history's potter's field?
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
请允许我传召证人一位敌意证人，我觉得此人无论如何都会说真话。谁？艾丽西娅•福瑞克。
Let me call a witness, a hostile witness, who I think will tell the truth no matter what. Who? Alicia Florrick.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
-
敌意示威
hostile demonstration
-
怀有敌意
be hostile to
-
敌意宣传
hostile propaganda
-
没有敌意
feel no hostility towards
-
一贯的敌意
unvaried hostility
她的言语中充满了敌意。
Her words were full of hostility.
她能感觉到他语气中的敌意。
She could feel the hostility in his voice.
我们需要消除彼此之间的敌意。
We need to eliminate the hostility between us.
这种敌意让人感到非常不舒服。
This hostility makes people feel very uncomfortable.
该提议遭到了社区的敌意对待。
The proposal was met with hostility from the community.
两国之间的敌意不断升级。
The hostility between the two countries has been escalating.
他公开的敌意让每个人都感到不安。
His overt hostility made everyone uncomfortable.
他对新来的同事表现出明显的敌意。
He showed clear hostility towards the new colleague.
他们之间的敌意已经持续了很多年。
The hostility between them has lasted for many years.
她无法理解他对她的无动机的敌意。
She couldn't understand his motiveless hostility towards her.