患者在诊所等待登记过程中了解环境保护。

Patients learn about environmental conservation as they wait to register at the clinic.

我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局局。

I perceived that the veil clung on the ceiling of the clinic was deceit.

后来有一天,那个长得象一棵橡树的摩托车手又出现在诊所里.

Then one day the oak - sized biker appeared in the clinic again.

许多孩子的母亲陪伴着孩子呆在诊所之中，并负责给自己的孩子喂食。

Many of the mothers stay with their children in the clinic, and are responsible for the feeding.

集中章的摘要使这一理想工具给板检查和在诊所之前换发新证和准备。

Brief, focused chapters make this an ideal tool for board examinations and recertification as well as preparation before surgery.

她迟疑了一下，但没有向杰克透露，也许在诊所存在一个针对杰克家人的威胁。

She is hesitant to reveal her uncertainties about a threat at the clinic, but asks whether Jack had harbored any thoughts to someone else on the inside working against Palmer.

他期望能一半在流动厨房社区服务-- “我喜欢烹饪”--一半在诊所或非营利机构。

He anticipates serving half of his community service in a soup kitchen - I like to cook - and the other half in a hospital or some sort of nonprofit agency.

医生们可以轻而易举地把我妈妈当成老病号来看待，她整天整天地呆在诊所的等候室。

It's easy for doctors to see my mom as a kind of professional patient, a woman who just spends her days in waiting rooms.

为了确定该项做法是否有用，黄医生和他的同事对那些在诊所候诊的人们进行了调查。

To find out how useful the practice may or may not be, Hwang and colleagues surveyed people who were waiting in clinics to see their doctors.

即使是常规的疫苗接种，通常在诊所内完成的那种，很多地方也都已经难以维系。

Even routine immunization, which typically occurs in clinics, became untenable in many areas.