吓人的老太太。法尔科,哦。
Scary old lady. Farkle. Oh.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
菲比,你看。你搞定老太太了。
Hey, Pheebs. Check this out. Ooh, you nailed the Old Lady.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
一个老太太出来开门,我问她“贝丝在哪里?”
And when I get there this like old lady answers the door and I say, Where's Betsy? Right?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你看到女王了吗?她是一个带着皇冠的老太太。我就是女王。兔子小姐又晕了。
Have you seen the Queen today? She's an old lady with a crown on her head. I am the Queen. Miss Rabbit has fainted again.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
您好,你看到女王了吗?她是一个带着皇冠的老太太。我就是女王。兔子小姐又晕了。
Hello. Have you seen the Queen today? She's an old lady with a crown on her head. I am the Queen. Miss Rabbit has fainted again.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你想知道stats是什么吗?那是指对有色人种有恐惧症的老太太。
You want to know what stats are? Stats are old ladies who are scared of colored people.
《成长教育》《An Education》
但是我觉得好好玩,你妹说你以前会扮成老太太,举办假的茶会。
But Ross, I'm such having a great time. Your sister has just been telling me that you used to dress up like little, old ladies and hold make-believe tea parties.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
还有两个目击证人,一个是患有眼部黄斑变性的70岁老太太,她什么都没看清楚。
Now, there were two witnesses. One was a 70-year-old woman with macular degeneration. All she saw was a blur.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
自行车上的老太太还活着吗?活着!她及时跳开了!
Is the woman on the bicycle still alive? Yeah, she jumped right back up.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我不知道,老太太显然还有什么心愿还没完成呢。坐好。
I don't know. I mean, she obviously has some kind of unfinished business. Sit up!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我们让外族裔的人搬进去,那些老太太就不得不搬出来,这样我就能低价买到她们的公寓,我就以此谋生。
So we move the coloreds in and the old ladies move out and I buy their flats cheap. That's what I do.
《成长教育》《An Education》
天哪,你跟老太太一样磨叽。因为我比较明智吗?你带这么多行李干嘛?我可不想让格鲁特乱玩我的东西。
God, you're like an old woman. Because I'm wise? Why do you have so much luggage? I don't want Groot playing with my things.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
-
仪态威严的老太太
stately old lady
-
爱管闲事的老太太
meddlesome old lady
-
令人望而生畏的老太太
a formidable old lady
老太太踮着脚走进房间。
The old lady tiptoed into the room.
一位老太太在人行道上摔倒了。
An old lady has fallen over on the pavement.
那个男孩的球打破了老太太的窗户,她非常生气。
The old lady was really cross when the boy's ball broke her window.
他试图诈骗那位老太太的积蓄。
He tried to swindle the old lady out of her savings.
这个恶棍骗取了老太太的积蓄。
The scoundrel tricked the old lady into giving him her savings.
那个卑鄙的人试图骗取老太太的钱。
The lowlife tried to cheat the old lady out of her money.
他欺骗了那位老太太,骗走了她的毕生积蓄。
He swindled the old lady out of her life savings.
老太太为她的孙女织了一条羊毛披肩。
The old lady knitted a woolen shawl for her granddaughter.
那位老太太外出时总是穿着一条苏格兰式羊毛斗篷。
The old lady always wore a maud when she went out.
骗子骗了老太太,让她把毕生积蓄都给了他。
The swindler tricked the old lady into giving him her life savings.
-
老太太
old lady; elderly woman; grandma; granny; matriarch; old dame

中英释义: