牛仔是真实的,他们也真的养了牛,但这是现代化的草原,不是长满青草的平原。
Well, the cowboys are real, and they tend real cattle, but this is the modern-day prairie. Not a blade of grass in sight.
《透视美国》《America Revealed》
你是说我很臭吗?不是,你有一股青草香,对不起。
Are you saying I smell bad? No. No, you smell like a meadow. I'm sorry.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
他是怎么了?乔伊上次去青草地,他妈妈被猎人射杀了。
What's with him? Oh, you know what? The last time Joey went to a meadow, his mother was shot by a hunter.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
孩子们在青草地上玩耍。
The children play on the green grass.
公园里的青草非常茂盛。
The green grass in the park is very lush.
我喜欢在青草地上野餐。
I like to have a picnic on the green grass.
早晨的露珠在青草上闪闪发光。
The morning dew sparkles on the green grass.
我们在青草地上躺下,仰望天空。
We lie down on the green grass and look up at the sky.
蚜虫吃青草, 虚伪吃灵魂.
The aphid eat green grass, the false eats soul.
雨点洒落在青草上。
Rain on rhe green grass.
向青草更青处漫溯;
To where the green grass is move verdant;
向青草更青处漫溯。
To where the green grass is more verdant.
然而上帝却羞愧地急忙把他的回忆埋藏在青草下面。
But God in shame hastens to hide its memory under the green grass.

中英释义: