我们累了,正在休息呢。怎么会累着的?刚才在床上蹦来着。
We're taking a break. From? Jumping on the bed.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你又不知道图画的背景故事,或许她整天乱蹦到沙发上,才被拴住。
Well, you don't know the backstory. Maybe she kept jumping up on the couch.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
抱歉,我害怕极了,脑子里就蹦出来这么一句,法官阁下。
I'm sorry, I panicked. It was the first thing that came into my mind. Your Majesty.
《重返十七岁》《17 Again》
你要干什么?这是蹦跳城堡!我要进去蹦!进去前应该要先脱鞋啊!
What are you doing? It's a bounce house! I'm gonna go bounce in it! You're supposed to take your shoes off before you go in there!
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
看来他们都不太擅长找人不是么?蹦!你在这呢!你这淘气的小甘蓝!
They are not very good at looking, are they? There you are. You cheeky little sprout.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我很清楚如果你这张臭嘴再蹦几个字出来,我就要吃光这房子里所有的鸡了。
I understand that if any more words come pouring out of your cunt mouth, I'm gonna have to eat every fucking chicken in this room.
《权力的游戏 第四季》《Game of Thrones Season 4》
-
蛤蟆蹦三蹦,还得歇三歇
even frogs don't hop nonstop
我一蹦三尺高,向前冲去!
I can jump three feet high, go forward!
(犹指单脚)轻快地一蹦或一跳.
A light springy jump or leap, especially on one foot.
屋里的人们又是跑又是蹦。
Inside people running and jumping high!
一直大灰狼突然从床上蹦起。
A big wolf suddenly jumped out of the bed.
盒子一打开,弹簧就蹦出来了。
When the box was opened, the spring jumped out.
我会唱歌骼/ 跳舞/ 飞/ 蹦。
I can sing / dance / fly / jump.
这个词蹦到我脑子里,这个词我上学的时候经常忘记。
This word jump into mind quickly, a word I used to forget in school.
他高兴地蹦了一下,活动活动筋骨,然后穿过田地向树丛走去。
He gave a little jump for happiness, shook himself, and then began to cross the field towards some trees.
第二天早上,詹姆斯从床上蹦了起来。
The next morning, James jumps out of bed.
水鼠在公路上又蹦又跳,愤怒地喊道:
The Rat jumped up and down in the road, shouting angrily.

中英释义: