然后你将顺应命运安排接手面馆。
And then you will fulfill your destiny and take over the restaurant!
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
所有人?所有人。那我的面馆呢?我们一会再谈。
Everyone? Everyone. How's my restaurant? We'll talk later.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
-
拉面馆
lamian restaurant
这家小面馆干净又明亮。
The small noodle shop is clean and bright.
面馆现在没有面条了.
The noodle shop is now out of noodles.
郝家一家人来到面馆。
Haos family came to the noodle shop.
我在面馆吃面.
I eat noodles at the noodle shop.
一位面馆的老板开玩笑:你还卖什么凉粉?
The owner of a noodle shop joked: What are you selling Mesona?
某天晚上我和朋友在间面馆,一个奇怪的人坐我旁边。
The other night i was with mr . yana at chinese noodle shop , and a strange guy sit next to me.
这是2009年3月17日一位老妇正在西成的一家面馆用午餐。
Here, an elderly woman has lunch at a noodle shop in Nishinari ward on March 17, 2009.
同时,麦当劳的汉堡,以及人气火爆的日本面馆——味千拉面的骨汤也面临同样处境。
So were the burgers at McDonald's and the soup at Ajisen Ramen, a popular Japanese noodle shop.
你知道哪家面馆最好吃吗?
Do you know which noodle restaurant is the best?
他在附近的面馆找到了工作。
He found a job at a nearby noodle restaurant.

中英释义: