中英释义：
打鼓很难的爸爸，你要像我这样打鼓才行。那我来试试我有没有学会吧。爸爸，你居然学会打鼓了。
It's quite hard, daddy. But you do it like this. Let me see if I've got that right. Daddy, you can play the drum.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩琪，说不定你更适合去打鼓。谢谢爸爸。
Peppa. Maybe you would do better with this tin drum. Thank you, Daddy.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我可以表演打鼓。我还可以敲得更响。不用了，这样很好了，丹尼。
I can bang a drum. I can bang it louder. No, that was lovely, Danny.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
嗯听上去好多了。看来佩琪很喜欢打鼓。真不错。是啊，听上去真的很不错。
That sounds better. Peppa loves playing the drum. Lovely. Yes, it sounds very nice.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
健康问题？你他妈以为自己是桑基·古普塔么？给我打鼓去。
Medical condition? What are you, fucking Sunjay Gupta? Play the goddamn music.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
我现在可是很擅长打鼓了。很不错的沙沙咯咯梆梆协奏曲，现在开始演奏吧。
I'm a bit of an expert at drumming. That's good shake, rattle and banging. Now perform.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
短语搭配
-
敲锣打鼓
beat drums and gongs
-
心里打鼓
feel uneasy
-
打鼓筛锣
beat drums and strike gongs
双语例句
他喜欢在公园里打鼓。
He likes to beat a drum in the park.
每次庆典，他们都会打鼓庆祝。
They beat a drum to celebrate every festival.
他用力打鼓，发出震耳欲聋的声音。
He beat a drum loudly, making a deafening sound.
孩子们在学校的音乐课上学会了打鼓。
The children learned to beat a drum in music class.
她从小就喜欢打鼓，现在已经很擅长了。
She has loved to beat a drum since she was young and is now very skilled.
学习打鼓，噪音是不可避免的。
Noise is unavoidable when you learn to beat a drum.
汤姆和山姆都会打鼓。
Both Tom and Sam can play the drums.
你会弹吉他或打鼓吗？
Can you play the guitar or the drums?
我会唱歌，我会打鼓。
I can sing and I can play the drums.
山姆和汤姆都会打鼓。
Both Sam and Tom can play the drums.
原声例句