我能看看吗？当然。我会拿回来的。就像我所有内裤，那个本子上也写着所有权归谢尔顿·库珀。

Can I see that? Oh, of course. I'll get that back. Like all my underwear, that notebook says Property of Sheldon Cooper.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

我想把我所有的衣服都卖掉，拜托啦！

I'd like to sell all my clothes, please!

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

好啦…我想敬一杯，敬我所有的同伙。

Okay. Okay, okay. I would like to make a toast now. To all of you, my accomplices.

《云中行走》《The Walk》

顺便告诉你我所有的财产就是那辆车。

And just so you know, my life savings was in that car back there.

《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》

我今天早上醒过来的时候，发现他偷了我所有的鞋垫。

So when I woke up this morning, he's stolen all the insoles out of my shoes!

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

在我所有同学中，只有布莱斯不知该归到哪类。

Of all my classmates, the one person I couldn't seem to place was Bryce.

《怦然心动》《Flipped》

我所有浸满汗水的T恤都在这了，那太恶心了。

I got all my sweaty t-shirts in here, man. That's disgusting.

《林来疯》《Linsanity》

乔治在思考。而且你可以玩我所有的玩具。乔治在努力思考。等我们回家之后，也可以玩我所有的玩具。乔治做好了决定。真是个可爱的猪宝宝。

George is thinking. And you can play with all my toys. George is thinking more. And when we get home, you can play with all my toys. George has decided. What a sweet baby piggy.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

但你得赦免我。赦免我所有的罪行。作为总统，只有你才能这么做。

But you will have to pardon me. Pardon me for all of my crimes. As the president, you're the only one who can.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

好吧，一切到此为止，都听好了，在我抓到人孩之前，这片山林归我所有。

Well, that ends now. Spread the word. Until I have the man-cub, these hills are my hills.

《奇幻森林》《The Jungle Book》

我正式的为我不小心骑马撞上了美丽的安瑞戴尔公主以及之后我所有的举措而抱歉。

I'd like to formally apologize for hitting the Princess of Arendelle with my horse and for every moment after.

《冰雪奇缘》《Frozen》

我觉得在未来，我会住在月球上。然后我所有的朋友都可以来看我。而我会坐在火箭里面。你好啊。

I think in the future I will live on the moon. And all my friends will come to visit. And I will fly a space rocket. Hello.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

在我上大学时，有一次我所有的朋友们都爆发了战争，一开始很棒，到后面却很惨。

One time in college, all my friends had a war, and it was great until it wasn't.

《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

而我所有的努力，我的晚餐安排，我的睡衣轮换制，我的排便情况试算表，现在我算明白了，我一直在浪费时间。

But all my efforts our dinner schedule, my pajama rotation, my bowel movement spreadsheet it's clear now, I've been wasting my time.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

麦克斯，超模要住在我们的公寓里，太高兴了，我要告诉我所有的朋友，好像全说完了。

Max, super models are staying at our apartment. It's so exciting, I want to tell all my friends. I guess I just did.

《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》

谁是FICA（联邦保险收入税）？为何他拿走我所有的钱？我说，这是怎么回事？钱德，你看。

What's FlCA? Why's he getting all my money? I mean, what? Chandler, look at that.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

嘿，爸爸！你有没有想过历史课其实是一个很好的机会让你教给我和我所有的朋友们关于生活的知识？

Hey, Daddy! Did you ever think that our being together in a class like history is actually a wonderful opportunity for you to teach me and all of my friends about life?

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

中国菜，老式游戏，经历了不可思议的周四的噩梦，现在是遵循我所有习惯的周五了。

Chinese food, vintage video games. After the nightmare of anything can happen Thursday, this is Friday night the way it was meant to be.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

“我所有的朋友们”。不是，名字和日期。莱丽，名字和日期就是生活的奥秘。好的，谢谢。

All of my friends. No. Names and dates. Names and dates are the secret of life, Riley. Okay. Thank you.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

这是我所有的钱，其它钱用来理发和买新衣服，还有带妈妈上街吃了一顿好饭，还买了车票，还买了三瓶汽水。

That's left after a new haircut and a new suit and took Mama out to a real fancy dinner, and I bought a bus ticket, then three Dr.Peppers.

《阿甘正传》《Forrest Gump》