积极进行教学探索，向司法人员、律师等提供高端法律培训，积极开拓各类以知识更新为主的短期培训。

Providing high-level legal training for judicial personnel and lawyers, and developing short-term training involving the renewal of legal knowledge.

可以说，“经理人汉语”系列教程堪称商务汉语短期培训教材的佼佼者。

Thus, Chinese for Managers can be said to be one of the best business Chinese course books. for short-term training programmes.

在技术上，人员经短期培训就能上岗。

Be living in the technique, Personnel staff after short-term cultivate to go on duty.

他只参加了航海技术的短期培训课，所以我认为他不想航行太远。

Eg : He only took a crash course in Sailing . So I don't think he likes to sail too far from the shore.

如果你参加的是短期培训，而你的主要目标是复习和提高而并非熟练，那么你可以在两个或更多的星期里取得一些进步。

If your study program is short-term and your goals include improvement and review rather than proficiency you may realize some progress in two or more weeks.