中英释义：
我觉得你根本无法理解我所讲的任何内容。
I don't think you'd understand a single thing I was talking about.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
也许这有更深的意义，那些我们还无法理解的。
Maybe it means something more, something we can't yet understand.
《星际穿越》《Interstellar》
当你问外国人问题时，你无法理解他们的回答。
And, when you ask a native a question, you can't understand anything that has been sent back to you.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
真是无法理解，我明明说了我相信的事，怎么可能是错的？
I don't understand. I said what I believed. How could that be wrong?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
在一个你无法理解的地方，徳洛丽丝，或许正因如此，我才喜欢跟你交谈。
Nowhere that you would understand, Dolores. Perhaps that's why I enjoy our conversations so much.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你知道吗？亲爱的，男生是很不一样的。他们喜欢一些我们无法理解的东西。
You know what, honey? Guys are just different. They like things that we can't understand.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我觉得你那时还无法理解，但你现在这么大了，这么聪明，我知道你能懂。
I didn't think that you could understand, but now you're so old, you're so smart. I know that you can get this.
《房间》《Room》
我是洛基，来自神域，我肩负着你们无法理解的伟大使命。
I am Loki, of Asgard and I am burdened with glorious purpose.
《复仇者联盟》《The Avengers》
但这个就是科幻小说的内容了，我们就像小狗观月，无法理解。
But now we're entering into the realm of science fiction and we don't know any more than the dog who watches the moon.
《超体》《Lucy》
好吧，我用英语说，但祝辞会略失风味。人穷尽一生追寻另一个人类共度一生的事，我一直无法理解。
Fine, I'll do it in English, but it loses something. The need to find another human being to share one's life with, has always puzzled me.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
大部分古典音乐过于深奥, 我无法理解.
Most classical music are too abstruse, I am unable to understand.
如果您无法理解这种结合，只需明了的理解为中国道家文化的天人合一。
If you are unable to understand this kind of union, only must understand the understanding gathers for the Chinese Taoism culture beauty one.
在这段漫长的时间里，圣地亚哥一直想着法蒂玛，他还是无法理解那天下午他们的谈话。
During all this time, the boy thought about Fatima, and he was still unable to understand his last conversation with her.
年轻人看到日落，由于无法理解或表达心中激起的那种强烈感情，便断定日落处一定是通往遥远世界的大门。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
当然可以，但你无法理解它们！
Of course you can, but you won't be able to understand them!
我无法理解花这么多钱在昂贵的研究上。
I cannot understand spending all this money on expensive research.
不幸的是，生物学家无法理解海豚在说什么。
Unfortunately, the biologists couldn't understand what the dolphins were talking about.
我无法理解他的逻辑。
I can't understand his logic.
我无法理解这个问题。
I cannot understand this problem.
她的解释太模糊了，无法理解。
Her explanation was too vague to understand.
-
无法理解
unable to understand; beyond sb's apprehension