你和我，我们毁了她的生活

You and me. We ruined her life.

《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》

他说你和我应该一起吃顿饭。

Well, he thinks that you and I should have dinner together.

《猩球崛起》《Rise of the Planet of the Apes》

你和我，你和里奥，里奥和我，我们都有同样的坚强。我也是这么想的。

And you and me, you and Leo, Leo and me. We all have the same strong. I guess we do.

《房间》《Room》

既然你和你声誉显然不需要我和我的俗气的品味，你和霍道夫的名声就独自面对吧。

Well, since you and your reputation obviously don't need me and my low-rent taste, you and the Waldorf name can weather the storm alone.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

你有儿子？对，我和前妻取得共同监护权，还有，卡萝和我的关系很好，相信你和你太太也是。

Yeah, well, my ex-wife and I share custody of Ben and, just so you know, Carol and I are on excellent terms as I'm sure you are with your wife.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

我不想让你死，我想让你和我一起走。

I don't want you to die. I want you to come with me.

《小飞侠：幻梦启航》《Pan》

哪四个？你和鲍伯，我和我的女友，莫妮卡。

What four of us? You know, you and Bob, and me and my girlfriend, Monica.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

好的，我准备好了，我是康威州长，我想和吉姆，卡洛琳和梅莉莎通话。你和我说。

Okay, I'm ready. This is Governor Conway. I'd like to speak with Jim, Caroline and Melissa. You speak to me.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

那个人就是我。所以你和我要白头偕老吗？还有，我要你永远不和莱丽说话。玛雅……

And it's me. So it's you and me forever? Also, I want you to stop talking to that Riley girl. Maya.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

你和我约会怎么样？你是在约我出去？是，我是在约你出去。

What about if you went out with me? Are you asking me out? Yes, I am asking you out.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

你和我穿得一样啊！

You're wearing the same shirt.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

在他来之前，我可以陪你，你觉得可以吗？我会保证你的安全，就你和我，小宝贝。

I can stay with you, until he gets here. Would that be all right? I'll keep you safe. Just you and me, sweet thing.

《奇幻森林》《The Jungle Book》

史蒂夫 我听人说了你很多，你和唐 瓦伦丁在电话里聊过了，他和我勉强说的上是老同事

Steve. I heard a lot about you. You spoke to Don Valentine on the phone. He and I are old colleagues of sorts.

《乔布斯》《Jobs》

布莱尔，你可以和我分享我任何事，我不会作任何评价的。因为那是有理由的。布莱尔，我看到你和恰克在一起。

And, Blair, look, you know you can tell me anything. I'd be the last person to judge anyone. With good reason. Blair, I saw you with Chuck.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

让我解释一下你和我的区别：你是《星际迷航》的看客，而我是住客。

Let me explain the difference between you and me. You watch Star Trek, I live it.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

苏西，要不是你和我讲话，我就能赢啦。

I would have won if you hadn't been talking to me, Suzy.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

我不确定我想问你问题。别害羞，威尔。毕竟，机会难得。只有你和我。

I'm not sure I have any questions for you.Oh, don't be shy, Will. I mean, after all, this is a rare opportunity. Just between you and me.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

你和我和“桃子”在此，是本区仅有的医护人员。所以我想我们将一起工作。

You and me and Peach here. About the only medics we got left in this area. So I guess we're going to be working together.

《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》

你和我只是玩玩，我当然也可以跟他玩玩。

Well, you and I are just goofing around, I thought, why not goof around with him.

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

你不懂的，我的皇冠代表了我至高无上的权力。在你和我之间，我的头发有点稀疏。

You don't understand. My crown is a symbol of my king-like authority. And between you and me, my hair is thinning a bit.

《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》