温布尔顿草地网球锦标赛.

Wimbledon Lawn Tennis Championships.

草地网球是英国人发明的.

Lawn tennis is of English invention.

在夏天，草地网球的重要性仅次于板球。

In summer , lawn tennis comes next in importance to cricket.

说实在的,我对草地网球不太感兴趣.

I can not honestly say I am entirely interested in lawn tennis.

在夏天, 草地网球的重要性仅次于板球.

In summer, lawn tennis comes next in importance to cricket.

草地网球协会暂停了卡斯尔先生在英国队的职务。

The Lawn Tennis Association suspended Mr Castle from the British team.

在夏季, 草地网球可能是仅次于板球的体育活动.

In the summer, lawn tennis probably comes next in importance to cricket.

1968年,国际草地网球联合会对这一要求作出了让步.

And in 1968 the international lawn tennis Federation gave in to the demand.

它是一项相对较新的运动；比草地网球要晚很多，但又比篮球要稍微早一点。

It is a relatively new sport; a lot younger than lawn tennis but slightly older than basketball.

IBM的客户之一--全英草地网球俱乐部公司的主管AlanFlack称：“这是我们实现可视化数据服务的一种新尝试。”

It's about visualising data in a different way, said IBM Client Executive for the All England Lawn Tennis Club (AELTC), Alan Flack.