中英释义：
原声例句
我觉得这能行。我得向我国外交部国务委员请示。我认为今天对我们两国都是个好日子。是的。
I think this is going to work. I'll need to run this by my State Councilor for Foreign Affairs. I think this is a very good day for both of our countries. Yes, it is.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
短语搭配
-
外交部长
minister of foreign affairs; foreign minister
双语例句
外交部今天发布了一份声明。
The Ministry of Foreign Affairs issued a statement today.
外交部负责处理国家的外交事务。
The Ministry of Foreign Affairs handles the country's diplomatic affairs.
我们参观了外交部的办公大楼。
We visited the office building of the Ministry of Foreign Affairs.
外交部部长将在会议上发言。
The Minister of the Ministry of Foreign Affairs will speak at the meeting.
记者们在外交部门口等待新闻发布会。
Reporters are waiting for the press conference at the entrance of the Ministry of Foreign Affairs.
我们的文件还将由国家档案局、外交部和司法局经手。
Our file would also spend time in the National Archives, the Ministry of Foreign Affairs, and the Ministry of Justice.
围绕公众外交，中国外交部开展了一系列措施和活动。
Ministry of Foreign Affairs of China has adopted a series of measures and actions centering on public diplomacy.
外交部作出准予过境的决定后，应当将该决定及时通知公安部。
After making the decision to permit transit, the Ministry of Foreign Affairs shall, without delay, notify the Ministry of Public Security of the same.
第18条条约及协定处理作业应注意事项，由外交部定之。
Article 18 The Ministry of Foreign Affairs shall prescribe directions on the processing of treaties and agreements for further implementation.
公安部和外交部在必要时，可以改变各自授权的机关所作出的决定。
The Ministry of Public Security and the Ministry of Foreign Affairs may, when necessary, alter decisions made by their respectively authorized agencies.