是的,查尔斯,当然,谢谢。
Ah, yes. Charles. Charles. Of course. Thank you so much.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
查尔斯同意中情局介入,对吗?
Charles is fine with the CIA being involved. Isn't that right?
《X战警:第一战》《X-Men: First Class》
让她停下来,查尔斯,控制她的思维。
Shut her down Charles, get in her head.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
查尔斯和我去找变异人,不要官方介入。
Charles and I find the mutants. No suits.
《X战警:第一战》《X-Men: First Class》
麻烦你,查尔斯,我们需要你重燃希望。
Please. Charles, we need you to hope again.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
大家好。嗨,爸爸。嗨,宾先生。诺拉。查尔斯。
Hello all. Hi, dad. Hi Mr. Bing. Nora. Charles.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
查尔斯,我们浪费了好多年的时间相互斗争。
All those years wasted fighting each other Charles.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
你当时又在哪?查尔斯,我们应该保护他们。
Where were you, Charles? We were supposed to protect them!
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
第二,更重要的是,这是查尔斯的决定。
Second of all and much more importantly this is Charles' decision.
《X战警:第一战》《X-Men: First Class》
查尔斯认为我对你太感情用事。我们进去吧。
Charles thinks I'm blind where you're concerned. We should go in.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
府上能留我们暂住真是太慷慨了,对吧,查尔斯?是啊。
It's so kind of you all to have us. Isn't it, Charles? It is.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
查尔斯从不理解,他不同,但他没有什么好躲藏的。
Charles has never understood. He's different but he's never had to hide.
《X战警:第一战》《X-Men: First Class》
查尔斯·韦恩死于心肌梗塞,由九毫克的乌头碱导致。
Charles Wynn died of a myocardial infarction caused by 9 milligrams of aconitine.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
但这是属于我俩的日子,小姐,属于查尔斯·卡森和艾尔希·休斯。
But this is our day, My Lady. It's about Charles Carson and Elsie Hughes.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
一直在想查尔斯·韦恩,那个被你的组织在医院毒死的人。
Keep thinking about Charles Wynn, the man who was poisoned at the hospital by that group of yours.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
查尔斯·布雷克,你们见过他吗?没见过。你俩都得住这儿。
Charles Blake. Have you ever come across him? I don't think so. Of course you must both stay here.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
对于其他人来说,包括首相以及其他人,查尔斯·奥古斯塔斯...
As far as everyone else is concerned, going to the Prime Minister and way beyond, Charles Augustus...
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
你走后查尔斯说他要去布莱尔家接她的,也许你可以去那里找找。
Well, Charles said he was going over to Blair's to pick her up right after you left earlier. Maybe try there.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
在魔形女离开了查尔斯后,她和我一起,我害她走了一条危险的路,黑暗的路。
After mystique left Charles she came with me and I set her on a dangerous path, a darker path.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
我必须这么做,你一点都没变,查尔斯,像我说的,我很清楚知道自己该干什么。
I have to. You haven't changed at all Charles. Like I said, I know exactly what I have to do.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
查尔斯·林德伯格是一位飞行员。
Charles Lindbergh was an aviator.
查尔斯和詹姆斯是两个傻男孩。
Charles and James are two silly boys.
他的全名是乔治·查尔斯·伍德。
His full name is George Charles Wood.
查尔斯·狄更斯是一位著名的作家。
Charles Dickens is a famous writer.
《雾都孤儿》是查尔斯·狄更斯的小说。
Oliver Twist is a novel by Charles Dickens.
人们称我父亲为乔治·查尔斯·伍德二世。
People call my father George Charles Wood, Junior.
我们的第一站是查尔斯·达尔文研究站。
Our first stop was the Charles Darwin Research Station.
他们称我祖父为乔治·查尔斯·伍德一世。
They call my grandfather George Charles Wood, Senior.
查尔斯·舒尔茨画漫画来满足大人和孩子。
Charles Schulz drew the cartoons to satisfy people as well as children.
《圣诞颂歌》是查尔斯·狄更斯写的一部著名短篇小说。
A Christmas Carol is a famous short novel written by Charles Dickens.

中英释义: