最终小组赛第三名将获得资格进入欧罗巴联赛。

Third place qualifies for the new Europa League.

或者可以接受一到两年的培训获得资格证书来找工作。

Or they can train for a job for a year or two and get a certificate .

通过考试符合条件的人员需向所在地证券管理部门或直接向中国证监会申请，经审批后，方能获得资格证书。

Who passed the exam to be eligible to the local securities regulatory authorities or directly apply to the China Securities Regulatory Commission, after approval, to get the qualification.

在输血医学上获得资格的内科医生，要在血液产品选择和管理，免疫血液学，析离术，干细胞采集，细胞疗法，血液凝固这些方面被培训。

Physicians certified in Transfusion Medicine are trained in blood product selection and management, immunohematology, apheresis, stem cell collection, cellular therapy, and coagulation.