总之,不要失去希望。
Above all, don't lose hope.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
失去希望 无家可归,他们只有一个地方可去。
With no home, no hope, there was only one place they could go.
《阿凡达》《Avatar》
不要失去希望,事情会好转的。
Don't los hope, things will get better.
不要失去希望,事情会好起来的。
Don't lose hope, things will get better.
她把自己看作是那些失去希望者的救赎者。
She saw herself as a redeemer for those who had lost hope.
这个城市的历史命途多舛,但它从未失去希望。
The city's history has suffered many a setback during its life, but it never lost hope.
年轻一代被告知,如果他们放弃努力,世界将失去希望。
Younger generation is told that if they give up making efforts, the world will lose hope.
他的故事表明,无论处境多么糟糕,任何人都不应该失去希望。
His story shows that nobody, however bad their situation is, should lose hope.
失去希望是新的黑暗。
Bleak is the new black.
更不是我们失去希望的理由。
Not an excuse. They are not an excuse to lose hope.
假如您失去希望。
If hope is lost.
穷人行将失去希望。
The poor are losing hope.
-
失去
lose; forfeit; miss; be deprived of; let slip; bereave; give away; lost; bereft; down; out of
-
希望
hope; wish; want; would; will; like; trust; aspire; expect; desire; look forward to; hope for; wish for; aspire to; prospect; expectation; aspiration; hopeful; promising; expectant; desirous; hopefully; with luck; with any luck; in hopes of; with the hope that

中英释义: