真的?做得怎样呢?做你痛恨的工作,又赚不到钱 真是非常充实啊!
Really? What's that like? It's really fulfilling doing something you hate for no money.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
这本书的内容非常充实。
The content of this book is very rich.
这道菜的味道非常充实。
The flavor of this dish is very rich.
他的生活经历非常充实。
His life experiences are very rich.
他的知识非常充实。
His knowledge is very rich.
可她有一群亲朋好友,也许就是这一点使得她生活得非常充实、幸福。
She did have a network of close friends and family and maybe this is what fulfilled her.
做做这几件简单的小事情,那么下周一上班时你就达到了能量的新高度与参与度。这就意味着你的周末过得非常充实。
Do these simple things, and you'll get back to work on Monday with a new level of energy and engagement. Which means your weekend will have been very well spent.
-
非常
very; much; most; well; quite; too; bad; badly; awful; uncommon; extremely; exceedingly; highly; hugely; greatly; exceptionally; enormously; immensely; thoroughly; extraordinarily; bloody; bally; extraordinary; deuced; all get-out; such; extra-; mega-; super-; very much; much too; only too; no end; as as can be
-
充实
rich; full; solid; fulfilling; fulfilled; substantial; well-stocked; enrich; fulfill; enhance; amplify; augment; supplement; fortify; reinforce; fill out; beef up; flesh out; put flesh on; put flesh on the bones of; round out; enrichment; fullness; plenitude

中英释义: