在陌生的地方旅行时,小心驶得万年船,保持警惕。
When traveling in unfamiliar places, never be too careful, stay alert.
在处理财务问题时,小心驶得万年船,避免任何错误。
When dealing with financial matters, never be too careful, avoid any mistakes.
过马路时,小心驶得万年船,一定要看清楚来往车辆。
When crossing the street, never be too careful, always check for oncoming traffic.
在做实验时,小心驶得万年船,确保每一步都准确无误。
When conducting experiments, never be too careful, ensure every step is accurate.
安装新软件时,小心驶得万年船,仔细阅读所有说明。
When installing new software, never be too careful, read all the instructions carefully.
小心驶得万年船。
Caution is the parent of safety.
-
小心
be careful; watch; beware; look out; take care; watch out; careful; close; safe; chary; cautious; wary; painstaking; religious about; circumspect; carefully; cautiously; narrowly; studiously; easy; steady; caution; care; respect; heads up
-
万年
eternity; myriad years; ten thousand years; long period

中英释义: