我的磁带盒嗡嗡响.

My cassette deck has a buzz.

磁带: 线形的磁存储器,卷在轴上或磁带盒里.

TAPE: A liner magnetic storage device rolled onto a reel or cassette.

当带子完全停住时，再打开磁带盒。

When the tape stops completely, open the cassette holder.

不要把磁带留正在磁带盒里。

Don't leave your tapes in the tape deck…

走带通道可以包括一柔性磁带，其穿过磁带盒，并且在磁带盒内的磁带导引器或磁带销中至少之一处有两层磁带。

The tape path may include a flexible tape routed through the cartridge to provide two levels of tape at least one of the tape guides or tape pins within the tape cartridge.

磁带盒和LED指示灯。高效率的红色，绿色。镜头类型白色扩散。

Tape and box LED indicator. High efficiency red, green. Lens type white diffused.

另外，磁带盒标签上具有避开天线线圈的把信息记述区域指示出来的天线部保护显示。

In addition, an antenna section protective indication for indicating an information writing area other than the area on an antenna coil is provided on a cartridge label.