中英释义：
完成了，教官！阿甘！
Done, Drill Sergeant! Gump!
《阿甘正传》《Forrest Gump》
这是我妈妈么？我在你百日的时候完成了这幅画像。
Is this my mom? I had this done on your one hundredth day.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
我要走了，完成了打电话给我好吗？好的，你去哪？
I'm taking off. Call me when you're done? Okay. Where you going?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
她所谓的“参与”代表什么？你的阶段性工作已经完成了。
What does she mean by involved? I mean, presumably the biggest part of your job is done.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我很快就好了，好了，完成了。走吧，猪爸爸，现在该轮到你去干活了。
I'm nearly finished. There. All done. Come on, Daddy Pig, it's time you did some work.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
来瞧瞧这个成啥样了，还要两分钟才好，看，我的便捷汤面已经完成了。
So I need to just shush that one up, it's not ready for 2 minutes, and look, my instant noodle soup is done.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我给Bernadette写的歌就快完成了，你愿意(cool)用大提琴给我伴奏吗?
So I'm almost done writing the song for Bernadette. Are you cool playing the cello?
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
不是你自己造的吗，爸爸？我完成了最困难的部分。公牛先生只要照着造就行了。
Aren't you building it, Daddy? I've done the hard bit. Mr. Bull just has to follow my instructions.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
不是你自己造的吗，爸爸？我完成了最困难的部分。公牛先生只要照着造就行了。
Aren't you building it, Daddy? I've done the hard bit. Mr. Bull just has to follow my instructions.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
对不起，猪爸爸，我很快就好了，好了，完成了。走吧，猪爸爸，现在该轮到你去干活了。
Sorry, Daddy Pig, I'm nearly finished. There. All done. Come on, Daddy Pig, it's time you did some work.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
任务完成了。不不不，等等，你把我带到一个陌生人的葬礼上来？追悼会。管它叫什么。
Well done. No, hold on. No. You brought me to a stranger's funeral? Memorial service. Whatever.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我们已经完成了任务，却被抛弃，我们可以是任何人，做任何想做的事，这只取决于你是走是留。
We've done our part and we've been cast aside. We can be anyone. We can do anything. It's only a matter of going.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
我们已经完成了使命，安迪已经长大了让我们面对现实吧，等开始收垃圾的时候 最先被丢进去的就是我们。
We've done our duty. Andy is grown up. Let's face it, when the trash bags come out, we army guys are the first to go.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
第一，把我供出来，将硬盘交给中情局，我会证明辛迪加存在，莱恩就成了他们的目标，而你的工作也完成了。
One, you hand me and the disk over to the CIA. I'm proof that Syndicate exist. Lane becomes their problem, and your work is done.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
噢，可怜的猪爸爸.好了，至少我完成了我的运动。是的。今天的。你是什么意思？你明天必须做更多的运动。什么？
Oh. Poor Daddy Pig. Well, at least I've done my exercise. Yes. For today. What do you mean? You'll have to do some more exercise tomorrow. What?
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
噢，可怜的猪爸爸.好了，至少我完成了我的运动。是的。今天的。你是什么意思？你明天必须做更多的运动。什么？
Oh. Poor Daddy Pig. Well, at least I've done my exercise. Yes. For today. What do you mean? You'll have to do some more exercise tomorrow. What?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
对不起，猪爸爸。我就快完成了。那里！全都做完了！快来，猪爸爸，该你做一些工作了。再见，猪妈妈，猪爸爸。再见。
Sorry, Daddy Pig, I'm nearly finished. There! All done! Come on, Daddy Pig, it's time you did some work. Goodbye, Mummy Pig and Daddy Pig. Goodbye.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
完成了么？完成了。
And that's it? That's it.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
接着，迅速的拿起桶，一个雪堡就完成了！雪堡完成了！
And hey, presto, a snow castle. Snow castles.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
啊，那是因为我和乔治完成了工作呀，是不是，乔治？我们都完成了自己的工作，让我们一起玩吧！
Ah, that's because George and I have finished our work, haven't we George? We've all finished our work, so let's all play.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
双语例句
第一个已经为你完成了。
The first one has been done for you.
现在工作完成了！
Now the work is done!
建造快完成了。
The construction is almost done.
我们完成了所有的任务。
We have done all the tasks.
你完成了今天的工作吗？
Have you done today's work?
她的项目已经完成了。
She is done with her project.
他问任务是否完成了。
He asked if the task was done.
她终于完成了她的项目。
She finally done her project.
他已经完成了他的演讲。
He has done his presentation.
我终于完成了我的作业。
I have finally done my homework.
重点词汇
-
完成了
done
原声例句