-
有几分睡意
feel somewhat sleepy; be drowsy
-
有几分伤感
a tinge of sadness
-
有几分姿色
be rather pretty
她看起来有几分紧张。
She looks a bit nervous.
他看起来有几分紧张。
He looks a little nervous.
这个问题有几分复杂。
This problem is a little complicated.
他对这个计划有几分怀疑。
He is a bit skeptical about this plan.
我对这个计划有几分怀疑。
I am a little doubtful about this plan.
她的声音听起来有几分沙哑。
Her voice sounds a little hoarse.
这道菜有几分咸。
This dish is a bit salty.
这道菜有几分辣。
This dish is a little spicy.
称他为忘恩负义的人虽然严厉,但有几分真实。
Calling him an ingrate was harsh, but somewhat true.
她希望这些卡片也能看起来有几分相同之处。
And she wanted the cards to also look sort of the same.
-
有几分
a little; a bit of; kind of; sort of; somewhat; some; have a bit of; partake; something

中英释义: