他对朋友说的话总是一诺千金。

He always keeps a promise that will be kept to his friends.

你要记住，答应别人的事要一诺千金。

Remember, when you promise something, it should be a promise that will be kept.

我们的合作伙伴都是一诺千金的人。

Our partners are people who keep a promise that will be kept.

她答应了帮助我，我相信她会一诺千金。

She promised to help me, and I believe she will keep a promise that will be kept.

他的承诺向来一诺千金，所以大家都信任他。

His promises are always a promise that will be kept, so everyone trusts him.

你的话可真是一诺千金.

What you said is a promise which is as good as a thousand bars of gold.

一诺千金。

Promise is debt.

古人有一诺千金的说法，这说法是很准确的。

The ancient has a promise that can be counted on view , this view is very correct.

理想的父母，应该是有着和谐家庭关系，能以身作则，一诺千金的父母。

The ideal parent, there should be a harmonious family relationships, to set an example as good as gold parents.