中英释义：
才不是眼睫毛！好吧，那你拍张照。我来看看。好了。拍好了。
It's not an eyelash! Okay, well, take a picture. Let's see. Okay. Here.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
好了，最后一步，用这个睫毛夹放在你睫毛上，然后贴近眼皮轻轻夹。
Okay, for the final touch, this is an eyelash curler. You just place it on your lashes and squeeze it closed.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
才不是。是啦。你闭嘴。看。看那个。我好像看到什么了。很可能是你的眼睫毛而已。
No. Yes. Shut up. Look. Look at that. I think I see something. It could just be your eyelash.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你不是吧？的确，他才是知道那是彗星的人。他知道个屁。他以为那是我的眼睫毛！
Are you kidding me? Well, he is the one who knew it was a comet. No, he didn't. He thought it was an eyelash!
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我的睫毛是真的，虽然很稀少，悲剧。我要涂睫毛膏啦，这样有些睫毛就可以看得见。
And yes my lashes are real. They're sparse, very sad. Ayway, I'm going to coat eyelashes so there's some visible.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
肯定看起来像蜘蛛腿一样，但如果你跟我一样没什么睫毛的话，蜘蛛腿的睫毛总比没有好呀。
And sure they look a little bit spidery but when you have no many lashes like I do, spidery eyelashes are better than no lashes.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
她看起来好真实，你们了解我的意思，她是个小宝贝，她已经有眼睫毛，膝盖跟…
She looks so real. You know what I mean. She's this whole tiny little person. She already has eyelashes and knees and...
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
有没有人在画眼线或者刷睫毛时打喷嚏的？
Does anyone sneeze every time did you eyeliner or mascara?
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
不过，既然上面没法涂很多，我要从下睫毛入手。
Anyway, since I can't do much to the top, I'm gonna really play with my bottom lashes.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我要涂这些睫毛出门，所以要尽最大努力涂，越厚越好。
I'm gonna go out the town with these. I just try to coat them as best as I can, as thick as I can.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我会尽自己最大努力去涂，悲剧的是，我没有茂盛的睫毛。
I'm gonna do the best I can. Unfortunate, I wasn't blessed with luscious lashes like some of you all.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
下睫毛有些干了，用美宝莲的 The Falsies再刷一次。
By the bottom lashes are drying, I go back with MAYBELLINE'S The Falsies.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我每次都会打喷嚏，非常恼人，还要用这个资生堂的重新卷一下我的睫毛。
I sneeze every time and it's really annoying and I'm gonna crawl my lashes using this one from Shiseido.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
短语搭配
-
睫毛膏
mascara
-
一根睫毛
an eyelash
-
睫毛脱落
madarosis
-
睫毛性眼睑炎
echinophthalmia
双语例句
她有长而美丽的睫毛。
She has long and beautiful eyelash.
他不小心把睫毛弄进了眼睛。
He accidentally got an eyelash in his eye.
小女孩的睫毛像洋娃娃一样。
The little girl's eyelash is like a doll's.
她用睫毛膏让睫毛更浓密。
She used mascara to make her eyelash thicker.
她的睫毛很长，看起来很漂亮。
Her eyelash is very long and looks beautiful.
她的眼睫毛很长，看起来很漂亮。
Her eyelash is very long and looks beautiful.
她用睫毛膏让她的眼睫毛更浓密。
She uses mascara to make her eyelash thicker.
他欣赏她眨眼时睫毛颤动的样子。
He admired the way her eyelashes fluttered when she blinked.
他不小心在睫毛里进了一些灰尘。
He accidentally got some dust in his eyelashes.
风吹动了她的睫毛。
The wind moved her eyelash.
原声例句