中英释义：
现在，皮特和我坚信我们当初的想法。
Now, Pete and I here feel very strongly that we stay on the track we've chosen.
《点球成金》《Moneyball》
我坚信没人能看到我。德拉克斯。该死的。
I'm sure I'm invisible. Hi, Drax. Damn it.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
在小的时候，我坚信永远不会有坏事发生因为你在这里。
When I was a kid, I believed nothing really bad could ever happen because you were here.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
我坚信向男人宣布坏消息的最好时机就是跟他在床上的时候。
You know, I'm a big believer in breaking bad news to a guy when you're in bed with him.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
鬼才相信银行，我坚信如果有一天机器人奋起反抗了，自动取款机肯定是起义军领袖。
I don't trust banks. I believe that when the robots rise up, ATMs will lead the charge.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我坚信，人们正前所未有地认识到女性应当平等地参与到家庭、社会、政治和工作中来。
It is my belief that there is a greater understanding than ever that women need to be equal participants in our homes, in our societies, in our governments, and in our workplaces.
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
但是我坚信当你们出现於世人面前的时机来临时，你们走出井底，你们将会为美好的未来承担一份责任。
But I believe when that day comes and you rise to the streets, you are going to be responsible for amazing things.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
我对我们有信心，因为我坚信她还是爱我的。而且，你知道的，我们已经经历了很多。天哪，我真希望你的表情能别那么明显
I have faith in us because I believe he still loves me. And, you know, we've been going through so much that. God, I wish your expressions weren't so transparent.
《实习生》《The Intern》
但我坚信，无论发生什么，2013年度的毕业生们，你们都会挺过去的，并且你们要确保让我们的国家度过难关。
But I have faith that no matter what, Class of 2013, you will be okay, and you will make sure our country is okay.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
双语例句
我坚信我们会找到解决办法。
I firmly believe we will find a solution.
我坚信他会成功。
I firmly believe he will succeed.
嗯，我坚信人们可以创造自己的运气。
Well, I'm a firm believer that people can make their own luck.
我坚信我就是你要的人。
I insist I'm the man you want.
唉，对此我坚信不疑。
Well, I have no doubt about it .
我坚信它们无所一切。
I do believe that about covers everything.
我相信他。我坚信他为人诚实。
I believe him. I am sure of his honesty.
我坚信未来还会有更多。
And there is much more to come.
唉, 对此我坚信不疑.
Well, I have no doubt about it.
我坚信事实就是这样。
I am firmly persuaded that such is the fact.
重点词汇
-
坚信
firmly believe; be firmly convinced; be fully confident of; cleave to; hold firm to; affirm; conviction; firm belief; convinced; committed
原声例句