他总是孝敬父母,照顾他们的生活起居。
He always shows filial respect for his parents by taking care of their daily needs.
我们应该用实际行动来孝敬父母,而不仅仅是口头上说说。
We should show filial respect for our parents through actions, not just words.
事实上,中国传统文化一直鼓励孝敬父母。
In fact, Chinese traditional culture has always encouraged filial(孝顺的)devotion to parents.
他孝敬父母值得称道.
The respect he shows towards his parents is worthy of praise.
第五诫教育孩子有义务孝敬父母。
The fifth commandment obligates children to honor their father and mother.
孝敬父母,尊敬师长,礼貌待人。
Is filial piety the parents, respects division commander, politeness treats people.
所以我们说,孝敬父母容易,真诚地爱父母就比较困难。
So, filial piety is easy to do but it is difficult to love parents sincerely.
如果父母不爱我,我又能孝敬父母,这才是真正的大孝。
Parents who are hateful and cruel, test the worth of one filial heart.
我希望他是一个善良,孝敬父母,懂得尊敬女性的男人.
He should be a kindness gentaleman and a filial son.
孝敬父母,尊敬师长,礼貌待人,国际交往,注重礼节。
Honor their parents, respect teachers, polite, international exchanges, pay attention to etiquette.
-
孝敬
show filial respect for; show filial respect; show filial respect to (one's elders); filial piety; piety
-
父母
parents; father and mother; parental

中英释义: