中英释义：
一周年纪念日快到了。
Hey. It's almost our anniversary.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
一周年快乐。这是台投射成像仪。
Happy anniversary. An emanator.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
只是周年庆典啦，实际上是我们游戏30周年纪念。
Well, it's more of an anniversary. The 30th anniversary of our game, actually.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
最烂的周年庆！才不是呢，莫妮，给她讲讲我们去年怎么过的周年。
I just had the worst anniversary ever. I doubt that. Tell her about us last year.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
周年纪念日快乐，托庞嘉。你也是，科瑞 。
Happy anniversary, Topanga. You too, Cory.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
这上面写着今天是我们的结婚一周年纪念日。是么？
Let's just say it's our anniversary. Is it?
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
在我们35周年派对上，你不致词吗？
You're not going to say anything? On our 35th wedding anniversary?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
今天是《社会保险法案》的80周年纪念日。
Today marks the 80th Anniversary of the Social Security Act.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
她又要爽约了？她怎么可以这样？我们的周年纪念日怎么办？
Oh what? Is she gonna cancel on me again? How can she do this? Doesn't she know it's our anniversary?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
原谅我只想在周年纪念日跟女朋友在一起，老天，我真是混蛋。
Yeah, well excuse me for wanting to be with my girlfriend on our anniversary, boy what an ass am I.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
为了纪念他们结婚35周年，我用他们的名字帮星星取名。那真的太酷了。
Yeah, yeah, in honor of their 35th wedding anniversary, I had a star named after them. That is so cool.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
亲爱的，对不起，我知道今天是我们周年纪念，但我在电话上跟你说过，我没有时间停下来。
Honey, honey, I'm sorry, I know it's our anniversary but I told you on the phone I don't have time to stop.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
当然有，根据恋爱协议，我们的首次约会周年纪念日，他得带我去吃顿好的，关心我那天的生活琐事，然后对我做出一些肢体接触，是让旁观者都觉得我们很亲密的那种哦。
Oh, yes. According to the Relationship Agreement, on the anniversary of our first date, he must take me to a nice dinner, ask about my day and engage in casual physical contact that a disinterested onlooker might mistake for intimacy.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
短语搭配
-
周年纪念
anniversary
-
迎接周年纪念日
greet the anniversary of
双语例句
我们的周年纪念日在八月份。
Our anniversary is in August.
这是我们相识的第一周年。
This is the first anniversary of our meeting.
我们庆祝了结婚一周年。
We celebrated our first anniversary of marriage.
我们庆祝了公司的十周年。
We celebrated the company's tenth anniversary.
今天是我们认识的一周年。
Today is the first anniversary of our meeting.
他们在一周年时交换了礼物。
They exchanged gifts on their first anniversary.
他们的结婚周年派对非常热闹。
Their wedding anniversary party was very lively.
他们庆祝了结婚第五十周年。
They celebrated their fiftieth wedding anniversary.
他们正在庆祝共和国成立周年。
They are celebrating the anniversary of the republic.
他们今年庆祝了结婚第三十周年。
They have been married for their thirtieth anniversary this year.
原声例句