她从小就钟情于音乐。

She has loved music since she was a child.

他对这座城市钟情不已。

He loves this city very much.

他们俩一见面就钟情了。

They loved each other at first sight.

她对这本书钟情得无法自拔。

She loves this book so much that she can't put it down.

他对她钟情已久。

He has loved her for a long time.

古人常说：心有灵犀一点通。是情是缘还是爱，把他们钟情在一起。

The ancients said: heart to heart. Love is the edge of love, their love together.

古人常说：心有灵犀一点通。是情是缘还是爱，把他们钟情在一起。

The ancients often say: heart to heart. Love is the edge is still love, their love together.

我们在一个酒吧相识的，”她回答。“是二见钟情”。

We met at a bar, she replied. It was love at second sight.

我们钟情于或追求那些最符合我们“爱情图谱”的人。

We fall for and pursue those people who most clearly fit our love map.

本人不去想，能否可以博得恋爱，既然钟情于玫瑰，就英勇地透露朴拙；

I won't think, whether I can win the love. For I'm so into rose, I would express it honestly.